Wilkuëmen up Wikiwäöderbook!
Wikiwäöderbook is een Wäöderbook, dat för alle platdüütske Tungensliäge is, et is fri un auk för dat Üöwersätten van Wäöder in ännere Spraoken. Metmaken kan jerrereen, een nee Schriwer mot sik nich anmellen sunnern blot anfangen, nee Siten to maken aor Siten biäter to maken.
Wi'j n ni'je ziede anmaeken, geef dan hier de naeme van t ni'je artikel op.
|
Verwysings
- By et anmaken van lemmas graag up höyvdletters en kleine letters letten, dit gåt anders as by Wikipedia.
- De skryvwyse dee unse düütske midwarkers nu noch bruken heyt de "Sass'sche Schrievwies", wy bruken de Nysassiske Skryvwyse um so min möägelik unnöydige verskillen te krygen en de verstånbårheid an wearskanten van de grens te vergrouten.
- Vöär et anmaken van een lemma kün y unse bowsteynen bruken.
Algemeyn
- WikiWoordebook beståt mid dank an de bydrägers van WikiWoordebook!
- WikiWoordebook is een gesamenlik projekt van de düütske en neaderlandske neadersassen!
- Weaten jou olden of pake en beppe noch skyre, olde woorden? Vråg et se en help unse tälen vaste te leggen.
- As een verwysing noch rood is, maak dan gerüst een ny lemma an.
|
Ni'je zieden
- Nedderdüütsch: Klickinkoop, ji, Klöör, Kraasch, se, snaaksch, snacken, Schuul, Waterkant, Suurkruut, Knuuvlook
- Plautdietsch: Oodla
- Nedersaksies: hammerk, knipperkiste, zeutekool, greunekool, kabbes, blood
- Jiddisch: דאָרף • Franzöösch: étoile • Quenya: elen • Düütsch: Art, Abiturfeier • Engelsch: house
→ når de läätste wysigings
Weenskte zieden
Selsstandige naamwoorden: Appelsina, Bagalut, Baggage, Büdel, Dröhnbüdel, Dwarsdriever, Dwarslöper, Fleet, Höker, Klock, Kuddlmuddl, Kujees, Laway, Leevde, Lünk, Putt, Ruppert, Sünner Klaas, Tuun, Tüünkraam
warkwoorden: afbuddeln, afweten, dunen, küren, parleren, praten, töven, vertellen
byvooglike naamwoorden, bywoorden, deylwoorden: achter, appeldwatsch, as, asig, bang, dickdreevsch, doof, dull, dümmerhaft, duun, dwatsch, geel, gräsig, harthörig, hellsch, hild, hüüt, kumpavel, laat, leddig, muulsch, suutje, veniensch, verbiestert
andere woorden en sinsdeylen: eendoont sien, in de Mööt kamen, Moin
…→ når de lyste mid weanskte lemmas
|
Verwysings
- By et anmaken van lemmas graag up höyvdletters en kleine letters letten, dit gåt anders as by Wikipedia.
- De skryvwyse dee unse düütske midwarkers nu noch bruken heyt de "Sass'sche Schrievwies", wy bruken de Nysassiske Skryvwyse um so min möägelik unnöydige verskillen te krygen en de verstånbårheid an wearskanten van de grens te vergrouten.
- Vöär et anmaken van een lemma kün y unse bowsteynen bruken.
Algemeyn
- WikiWoordebook beståt mid dank an de bydrägers van WikiWoordebook!
- WikiWoordebook is een gesamenlik projekt van de düütske en neaderlandske neadersassen!
- Weaten jou olden of pake en beppe noch skyre, olde woorden? Vråg et se en help unse tälen vaste te leggen.
- As een verwysing noch rood is, maak dan gerüst een ny lemma an.
|
Ni'je zieden
- Nedderdüütsch: Klickinkoop, ji, Klöör, Kraasch, se, snaaksch, snacken, Schuul, Waterkant, Suurkruut, Knuuvlook
- Plautdietsch: Oodla
- Nedersaksies: hammerk, knipperkiste, zeutekool, greunekool, kabbes, blood
- Jiddisch: דאָרף • Franzöösch: étoile • Quenya: elen • Düütsch: Art, Abiturfeier • Engelsch: house
→ når de läätste wysigings
Weenskte zieden
Selsstandige naamwoorden: Appelsina, Bagalut, Baggage, Büdel, Dröhnbüdel, Dwarsdriever, Dwarslöper, Fleet, Höker, Klock, Kuddlmuddl, Kujees, Laway, Leevde, Lünk, Putt, Ruppert, Sünner Klaas, Tuun, Tüünkraam
warkwoorden: afbuddeln, afweten, dunen, küren, parleren, praten, töven, vertellen
byvooglike naamwoorden, bywoorden, deylwoorden: achter, appeldwatsch, as, asig, bang, dickdreevsch, doof, dull, dümmerhaft, duun, dwatsch, geel, gräsig, harthörig, hellsch, hild, hüüt, kumpavel, laat, leddig, muulsch, suutje, veniensch, verbiestert
andere woorden en sinsdeylen: eendoont sien, in de Mööt kamen, Moin
…→ når de lyste mid weanskte lemmas
|