hî
Middelnedderdüütsch
- hî
Varianten
Personalpronomen (met all Dialektvarianten)
| 1. Person | 2. Person | 3. Person | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculinum | femininum | neutrum | ||||
| Singular | Nominativ | ik/ek | du | he/hie | se/su/sia | it/et/ot/git |
| Genitiv | mîn, miner, mines | din, diner, dines | is/es/sîn/siner/sines | er | is/es | |
| Dativ | mi/me/mik/mek | di/dik/dek | ime/eme/ome/gim/jum/um | ere | ime/eme/ome | |
| Akkusativ | mi/mik/mek | di/dik/dek | ine/ene/one | se | it/et/ot/git | |
| Plural | Nominativ | wi/we | gi/ji | se | ||
| Genitiv | unser/user | juwer | erer/er/orer/or/irer | |||
| Dativ | uns/us/os/unsich/usich/usik/unsek/usek/osek | ju/juw/gik/juk/juch | one/gim/jum | |||
| Akkusativ | se | |||||
Översetten
Personalpronomen: 3. Person Singular, männliche Persoon [ännern]
Ooldsass'sch
- hî
Varianten
Ooldplattdüütsche Personalpronomen
| 1. Persoon | 2. Persoon | 3. Persoon | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculinum | femininum | neutrum | ||||
| Nominativ | Singular | ek/ik | thū | hē | sīu | it |
| Dual | wit | git | - | |||
| Plural | wī | gī | sīa | sīa | sīu | |
| Genitiv | Singular | mīn | thīn | is | ira | is, sīn |
| Dual | unkaro | inka | - | |||
| Plural | ūsa | iuwa | iro | |||
| Dativ | Singular | mī | thī | imu | iru | it |
| Dual | - | |||||
| Plural | ūs | iu | im | |||
| Akkusativ | Singular | mī, mik | thī/thik | ina | sīa | it |
| Dual | unk | ink | - | |||
| Plural | ūs | iu | sīa | sīa | sīu | |
Översetten
Personalpronomen: 3. Person Singular, männliche Persoon [ännern]
- ↑ Lübben, August, Mittelniederdeutsche Grammatik nebst Chrestomathie und Glossar, Leipzig 1882, 107
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Lasch, Agathe, Mittelniederdeutsche Grammatik, Halle/Saale 1914, 216
- ↑ Holthausen, Ferdinand, Altsächsisches Wörterbuch, erschienen in: NIEDERDEUTSCHE STUDIEN Bd. 1, Hrsg: William Foerste, 2. Auflage, Köln/Graz 1967, 31 ;im Internet: http://www.lwl.org/komuna/pdf/Bd_01.pdf