dinsdag

Achterhooks, Twaents

Substantiv

dinsdag (masculinum)

Mehrtall: dinsdagen, dinsdaege

Bedüden

1. Tweeden dag nao t weekend, dag tussen maondag en woensdag

Varianten ^{(bewark varianten)}

Düütschland/Däänmark Mekelbörgsch: Oldmärksch: Noordwestdüütschland/Däänmark Oldenborgsch: Dingsdag Oostfreesch: Dingsdag Oostnordseeplattdüütsch: Dingsdag Oostfäälsch Chöttingisch-Grubenhagensch: Elvoostfäälsch: Heidoostfäälsch: Oostnedderdüütsch Hinnerpommersch: Vörpommersch: Oostpreuß'sch: Westpreuß'sch:

Westfäälsch Mönsterlannsch: Dingsdag, Dingstdag Oostwestfäälsch Ravensbiarg-Lippe: Dinskedag, Densdag Süüdwestfäölsk Mark-Baukum: Dingstdag Sausker Platt: Siuerlannsch: Dinsdag Vest Recklinghusen: Dinsdag Westmönsterlannsch: Dingsdagg Nedderlannen Achterhooks: dinsdag Drèents: Grunnegs: Sallaans: Stellingwarfs: Twaents: dinsdag Urkers: Veluws: Plautdietsch: Dinjsdag, Dinjsdach, Dinjsdoag Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt

Översetten

Twedde Dag van de Wiëk [ännern]

Neddersaksch: Achterhooks: dinsdag Mönsterlannsch: Dingsdag Oldenborgsch: Dingsdag Oostfreesch: Dingsdag (nds) Oostnordseeplattdüütsch: Dingsdag Plautdietsch: Dinjsdag (nds) m, Dinjsdach (nds), Dinjsdoag (nds) Twaents: dinsdag Vest Recklinghusen: Dinsdag Ooldsass'sch: tiuwesdag, thingesdag Angelsass'sch: tiwesdæg (ang) Däänsch: tirsdag (da) Oolddäänsch: tisdagh Düütsch: Dienstag (de) m Baiersch: Ziestag (bar) Schwääbsch: Ziestag Ooldhoogdüütsch: zīostag (goh) Engelsch: Tuesday (en) Middelengelsch: Tewesday (enm)

Kurdsch: sêşem (ku) Färöösch: týsdagur (fo) Franzöösch: mardi (fr) Freesch: Noordfreesch (Föhr): teisdai Westfreesch: tiisdei (fy) Ooldfreesch: tīesdei Malaisch: Selasa (ms) (Rumi), ثلاث (ms) (Jawi) Nedderlandsch: dinsdag (nl) Norweegsch: Norweegsch (Bokmål): tirsdag (no) Norweegsch (Nynorsk): tysdag (nn) Ooldnoorsch: týsdagr (non) Portugeesch: terça-feira (pt) Schottsch: Tysday (sco) Spaansch: martes (es) Sweedsch: tisdag (sv) Ooldsweedsch: tisdagher

Achterhooks	1. Dag	2. Dag	3. Dag	4. Dag	5. Dag	6. Dag	7. Dag
	maondag	dinsdag	woensdag	donderdag	vri'jdag	zaoterdag	zondag

Twaents	1. Dag	2. Dag	3. Dag	4. Dag	5. Dag	6. Dag	7. Dag
	maondag	dinsdag	woensdag	donderdag	vri'jdag	zaoterdag	zondag

Kiek ok bi

Wiktionary:Dage van de Wiärk

Nedderlandsch

Substantiv

dinsdag

Bedüden

1. De 2. Dag vun de Week

Översetten

Twedde Dag van de Wiëk [ännern]

Neddersaksch: Achterhooks: dinsdag Mönsterlannsch: Dingsdag Oldenborgsch: Dingsdag Oostfreesch: Dingsdag (nds) Oostnordseeplattdüütsch: Dingsdag Plautdietsch: Dinjsdag (nds) m, Dinjsdach (nds), Dinjsdoag (nds) Twaents: dinsdag Vest Recklinghusen: Dinsdag Ooldsass'sch: tiuwesdag, thingesdag Angelsass'sch: tiwesdæg (ang) Däänsch: tirsdag (da) Oolddäänsch: tisdagh Düütsch: Dienstag (de) m Baiersch: Ziestag (bar) Schwääbsch: Ziestag Ooldhoogdüütsch: zīostag (goh) Engelsch: Tuesday (en) Middelengelsch: Tewesday (enm)

Kurdsch: sêşem (ku) Färöösch: týsdagur (fo) Franzöösch: mardi (fr) Freesch: Noordfreesch (Föhr): teisdai Westfreesch: tiisdei (fy) Ooldfreesch: tīesdei Malaisch: Selasa (ms) (Rumi), ثلاث (ms) (Jawi) Nedderlandsch: dinsdag (nl) Norweegsch: Norweegsch (Bokmål): tirsdag (no) Norweegsch (Nynorsk): tysdag (nn) Ooldnoorsch: týsdagr (non) Portugeesch: terça-feira (pt) Schottsch: Tysday (sco) Spaansch: martes (es) Sweedsch: tisdag (sv) Ooldsweedsch: tisdagher

Nedderlandsch	1. Dag	2. Dag	3. Dag	4. Dag	5. Dag	6. Dag	7. Dag
	maandag	dinsdag	woensdag	donderdag	vrijdag	zaterdag	zondag