Index:Proto-Germaansch/b


Germaansch: #-Zabcdefghijklmnopqrstþuvwxyz



Begrepp Bedüden Referenzsieden
*ba-
*badwō
*baitan
  • boat, small ship1
*baitaz
*baitidaz
*bakiz
  • Biëk, Ao1 2 3 4
  • Strand1
*balþaz
  • strong, bold1 2
*balô
  • flame1
*balwijanan
*bandijanan
  • to bend1 2
*barilaz
  • barrel, jug, container1
*barjanan
  • to beat, hit1
*barwijōn
  • stretcher, bier1
*bauknan
*baunō
  • bean1
*bērō
*beud-
*bewwan
*biskīnanan
  • to shine upon1
*biwōpijanan
  • to weep over1
*bī-niþana
  • below1
*bidjan
  • tub, vessel, vat1
*biumi
  • Angelsass'sch: beo
*blēsanan
*beuwoz-
  • beer1
*bibjanan
*blīþisjō
*blīkijanan
*būganan
  • to bend1
*bullōn
  • ball, round vessel, bowl1
  • ball, round object, shell1
*burōnan
*buljanan
  • to shout, low, roar1
*braidīn
  • breadth1
*banjō
  • Färöösch: ben
  • Angelsass'sch: ben
  • Angelsass'sch: benn
*barnan
*baþōnan
  • to bathe, wash1
  • to bathe1
*birkijōn
*blōþijanan
*brōanan
  • to brew1
*brugjōn
  • bridge1
*bikjōn
  • female dog, bitch1
*blaikijōn
*bannanan
  • to proclaim, command1
  • to request1
  • curse, forbid1 2 3
*banô
  • Ieslandsch: bani
  • Angelsass'sch: bana
  • Ooldhoogdüütsch: bano
*bilidja-
*blaikaz
*blēanan
*bredanan
*budōnan
  • to proclaim, lere, instruct1
  • to proclaim, announce, lere, instruct1
*būsniz
  • command, precept1 2 3 4
*brūnaz
*biladja
*bukkô
  • buck1
  • male goat1 2
*brewwanan
  • to brew1
*brōkaz
  • stream1
*blasōn
  • torch1
*bijō
  • Angelsass'sch: beo
  • Old Ooldsass'sch: bia
*buhsijōn
  • Nedderlandsch: bus
*busk-
  • bush, heavy stick1 2 3
*butmaz
  • ground1 2
*balþijanan
  • to make bold1
*baugijanan
*belkanan
  • to belch1 2
bakkō(n)
*barōnan
  • to bear, carry1
*bihaldanan
  • to hold with, keep1
*beudanan
  • to present, offer1 2 3 4
  • to announce, present, offer1
  • to stretch out, extend, offer1
  • to offer1
  • to ask, beg1 2 3 4
*brigdilaz
*balluz
  • ball1
*bai-
*batizô
  • better1 2
*bebruz
*bilaubijanan
  • to believe1
*bus-
  • to swell1
*bīōn
*berhtaz
  • bright, shining1
*blewwanan
*brunnô
*bosk
  • woods, forest1
  • woods; forest1
  • forest, woods1 2
  • forest, woodland1
*bastjanan
  • to bind with a thread, lace1 2 3
*bau-
  • to roar1
*beranan
  • to bear1
  • to bear, carry1
  • to carry, bear1
*bigetanan
  • to find, seize1
*barsaz
  • perch", literally "prickly fish1 2
*burganan
  • to borrow, lend1
*blauþijaz
*banstuz
  • bond, tie1
*bazja-
  • Färöösch: ber
  • Ieslandsch: ber
  • Ooldnoorsch: ber
*beuganan
*brēwō
*brutjô
*bazjan
*bermô
  • yeast, leaven1
*batistaz
*bergaz
  • mountain1
  • hill, mountain1
*būkaz
  • belly, abdomen, trunk1 2 3
  • belly, stomach1 2
  • belly, body1 2 3 4 5
  • belly1
  • belly, torso1
*blēdaz
  • blowing, blast1
*bidilaz
*brukiz
  • breakable1
*banda
*bitūnijanan
  • to inclose, hedge about1
*bedō
*bandaz
*bēriz
*bōdlan
*burdan
  • edge, border, side1
*budan
  • message, command, precept1 2
*bunstuz
  • a bond1
*batô
*bulgijōn
*bēgēnan
  • to fight, contend1
*berô
*bītanan
*blēdō
  • flower, leaf1 2 3
*blōþisōnan
  • to sprinkle, mark or hallow with blood1 2
*baidijanan
  • to constrain, cause to stay1
*ballijanan
*basjan
  • berry1
*basja-
  • Färöösch: ber
  • Ieslandsch: ber
  • Ooldnoorsch: ber
*blundaz
  • mixed, blinding1 2
  • blond1 2
*bankô
*brōþēr, *broþer(r)
*batōnan
*bazaz
  • Ieslandsch: ber
  • Angelsass'sch: bær
  • Ooldhoogdüütsch: bar
  • Ooldnoorsch: berr
  • Ooldsass'sch: bar
*blankijanan
  • to deceive1
*bunkōn
*bungô
*braidaz
  • broad1
*blaitaz
  • pale, discoloured1 2
*bōbô
*bandwijanan
*baitijanan
  • to cause to bite1
  • to cause to bite, bridle1
*bērilaz
  • barrel, jug, container1
*bremmanan
*breutanan
*brukulaz
  • liable or tending to break1
*baumijōn
  • wooden instrument1
*batjanan
*berkōn
*bilaibijanan
*brōks
*bandī
  • fetter, bond1
*beunan
  • to be, exist, become1 2
  • to be1 2 3
  • to be, to become1
  • to be, exist, come to be, become1
*blindaz
*breustan, *breustam(r)
  • breast, chest1
*bibēnan
  • to quake, shiver1 2
*bausuz
  • Ooldhoogdüütsch: bosi
  • Ooldsass'sch: bosi
*blauþiz
  • void, emaciated, soft1
*blaikijanan
*brūnijanan
  • to decorate, tan1
*balwawēsiz
  • bad, malicious1 2
*blakkaz
  • burnt1
*budagan
  • body, trunk1
*brūwō
  • Ieslandsch: brú
  • Angelsass'sch: bru
*bitô
*brekanan
*blīkanan
*batiz
  • Middelnedderlandsch: bat
  • Angelsass'sch: bet
*baraz
*brannijanan
  • to burn1
*baizaz
  • Nedderlandsch: beer
  • Angelsass'sch: bar
*bergô
  • protection1 2
*bruskaz
  • underbrush1 2
*badjan
  • bed1
*bagmaz
*brūkiz
  • use, custom1 2
*brunjōn
*bōkijōn, *bōkjōn(r)
  • beech1
*biladjam
blīwan
  • colour, blee", also "light, glad1
  • light, glad1
barkuz
blaitijanan
  • to be pale1
  • to discolour, bruise1
baitō
  • that which is bitten, bait1
bainan
bausijaz
  • Ooldhoogdüütsch: bosi
  • Ooldsass'sch: bosi
bisprekanan
  • to discuss, blame1
bellanan
besamô
  • broom1
  • branch, rod, broom1 2 3
bibōnan
brōmiz
  • famous1
būkōnan
  • to soak1
būran
burjanan
bewwiþō
balwaz
  • wicked, evil1
  • evil1
būanan, *buanan(r)
  • to dwell1
  • to dwell, wone1
bili-wit-
  • gentle-minded1
bili-
  • gentle, kind, fitting1
blōstaz
brutjanan
  • to break, divide1
bladan
biliz
  • merciful, kind1
balwan
brausijanan
barwa-
bakkōn
  • back1
balþīn
  • boldness1
biwindanan
  • to wind round1
blēstaz
  • blowing, burst of wind1
brasō
  • gleed, crackling coal1
brēmōn
  • bramble1
brestanan
  • to break, burst, rupture1 2
  • to break, burst1
bruþan
  • broth1
  • stock1
burþiz
  • birth, carriage1
bakjaz
  • brook1
bardō
bōniz
  • supplication1 2 3
  • prayer, request, supplication1
bruniz
  • fire, burning1 2
bakanan
  • to bake1
blakaz
butaz
  • cut off, short, numb, blunt1
blōanan
  • to flower, blossom, flourish1 2 3
bannan
  • proclamation, command1
bragnan
būraz
  • house, room,dwelling1
  • dweller1
brinnanan
bōguz
buzdō(n)
bisehwanan
  • to look, besee1
biusi
  • (thou) art1
*blukkan
brammōn
bugô
  • Engelsch: bow
  • Ooldhoogdüütsch: bogo
berkanan
bankiz
  • bench, counter1 2 3
  • bench1 2 3
*bihōbaz
*būlijōn
  • swelling1
*bullô
  • ball, bowl, round object1
*bultaz
*burgz
  • burg, castle, stronghold, town1
  • fortress1 2 3
  • stronghold, city1 2
*bindanan
*barduz
  • axe1
*barwōn
  • barrow1
*bi-
*blōstama
*brahtaz
  • cracking, snapping, noise1
*brēdanan
  • to warm1
*brēþaz
[*bruzdaz
bardaz
baswaz
  • crimson, purple1
biljan
  • Angelsass'sch: bil
bōtō
  • recompense1 2 3
bregdanan
  • to move, swing1
balkô
bastaz
  • bast, rope1
batānan
bazjōn
bilībanan
bulkô
  • beam, pile, heap1
biginnanan
  • to begin1
bō-
  • father, brother, male relative1
  • father, brother, close male relation1
  • brother, close male relation1
buþlan
  • house, dwelling1
beudaz
brūkanan
  • to enjoy, use1 2
besmô
baltaz
  • Ooldhoogdüütsch: balz
blōmô
bak-
buzdô
  • beetle, grub, swelling1
bandiz
  • band, fetter1 2
bukkaz
  • male deer1
būd-
baumaz
  • tree, beam, balk1
  • tree1
bilinnanan
  • to turn aside, swerve from1
blautaz
  • void, soft, emaciated1
  • void, emaciated, soft1
blīþiz
  • gentle, kind1
bōkastabaz
bosk-
bōsmaz
bringanan
  • to bring1 2
budagaz
  • body, trunk", also "grown1
buriz
bannijanan
  • to request, damn, curse1
  • to curse, damn1
batnanan
  • to become good, get better1
balgiz
  • bag1
buskaz
  • bush1 2
  • wood, thicket1 2
  • bush, thicket1 2 3
bi
  • near1
  • near, by1
  • near, by, around, about1
  • be-1
  • Angelsass'sch: bi
  • Engelsch: be-
  • Engelsch: bego
  • Engelsch: behest
  • Engelsch: by-
  • Düütsch: bei
  • Gootsch: 𐌱𐌹
  • Jiddisch: בײַ
  • Middelnedderlandsch: bi
  • Nedderlandsch: bij
  • Ooldnedderlandsch: bi
  • Ooldhoogdüütsch: bi
  • Ooldsass'sch: bi
bugjanan
  • to buy1
bakan
bakaz
  • back1
bardōn
barmaz
bataz
baþan
  • bath1
  • Angelsass'sch: baþu
  • Engelsch: bath
  • Middelnedderlandsch: bat
  • Nedderlandsch: bad
bellōn
blandanan
  • to mix, confound, blind1
blankaz
  • bright", "shining", "blinding", "white1
  • white, bright, blinding1
  • bright, shining, blinding, white1 2 3 4 5 6 7
brēdô
  • meat, roast1
burgijanan
burgōnan
  • to pledge, take care of1
buzdan-
  • beetle, grub", literally, "swelling1
blaitōnan
bluk(k)an
  • beam, log1 2 3
bidjanan
  • to ask1
  • to ask, beseech1 2 3
bausiz
  • Ooldhoogdüütsch: bosi
  • Ooldsass'sch: bosi
baugaz
  • ring1 2
  • ring, bow1
buhtiz
  • bend, curve1
bōkō
bēg-
bērija-
bōtijanan
  • to improve, atone, be favourable1
bīdanan, *bidanan(r)
  • to wait, guard1
  • to wait, await1
bērijaz
  • bearing, carrying1
bremanan
  • to roar1
bakārijaz
blījan
baugila-
bisingwanan
  • to sing about1
blauþaz
  • weak, soft, timid1
  • void, emaciated, soft1
  • weak, timid, void, naked1
beuzan
  • beer1
beuzaz
babô
batist
bikwemanan
  • to come around, come about, come across, come by1
blauþijanan
  • to make weak, make void, soften1
ballô
brandaz
  • firebrand, torch, sword1 2
brūdigumô
budlan
beuwo-
  • barley1
braudan
  • cooked food, leavened bread1
buþmaz
bautanan
  • to beat1
  • to push, strike1
  • to strike1
berganan
  • to preserve, keep, protect, save1
  • to care for1 2 3
  • to shelter, protect1
  • to protect, preserve1
bihōfan
  • behoof1
  • behoof, profit, need1
bikjanan
birilô
  • barrel, trunk1
bitraz
bitulaz
  • that which tends to bite, biter, beetle1
bōks
  • beech, book1
brusts, *brustiz(r)
brugjō
bulô
bundijan
burjô
  • descendant, son1
  • sprout, descendant, offshoot1
būs-
  • to errupt, burst, flow rapidly1
brūdiz
  • bride, daughter-in-law1 2
būwandz
  • dweller1
budlijanan
  • to build1
babalōnan
  • to chatter1 2 3
bernuz
blēwaz
  • blue1 2 3 4
  • blue, yellowish-gray1
  • blue, dark blue, grey, black1
  • blue, dark blue1
blōtanan
bungōn
  • heap, crowd1
baltijaz
  • girdle, belt1
  • belt, girdle1
  • belt1
bēganan
*bainaz
*bedan
  • prayer, entreaty1
*bidōn
*bistapjanan
  • to enter1
*blōþan
*bōþlan
  • house, dwelling, farm1 2
*bōjô
  • younger brother, young male relation1
*brahtumaz
  • sound, noise, cracking, crash1
*brōwō
*brukilaz
*brunna-
*budnan
  • ground1 2
*budnaz
*budô
  • messenger1
  • Nedderlandsch: bode
  • Engelsch: bode
  • Middelnedderlandsch: bode
  • Angelsass'sch: boda
*budilaz
  • herald1 2 3
  • messenger, herald1 2
  • herald, messenger1
*budmaz
*buldijanan
bunkan
*bunkô
  • clump, lump, heap, crowd1
  • lump, clump, heap, crowd1 2
  • lump, heap, crowd1
*burdiz
*burgijan
  • borough, watch-tower1
*burginnijō
  • burial1
*burilijaz
  • carrier, manservant1
*burstiz
*butan
*buttaz
*būwiz
  • dwelling1
*buzda-