et dummendik ächter de Aoren sitten häbben

Mönsterlannsch

Kürken

et dummendik ächter de Aoren sitten häbben

Översetten

Översetten [ännern]

Neddersaksch: Mönsterlannsch: et dummendik ächter de Aoren sitten häbben Vest Recklinghusen: et achter de Ohren häwwen Düütsch: es faustdick hinter den Ohren haben (de) Engelsch: be a sly old dog (en)

Franzöösch: avoir plus d’un tour dans son sac (fr) Sweedsch: ha en räv bakom örat (sv)