Saoterdag

Mark-Baukum, Mönsterlannsch

Substantiv

Saoterdag (masculinum)

Varianten ^{(bewark varianten)}

Düütschland/Däänmark Mekelbörgsch: Oldmärksch: Noordwestdüütschland/Däänmark Oldenborgsch: Oostfreesch: Oostnordseeplattdüütsch: Saterdag Oostfäälsch Chöttingisch-Grubenhagensch: Elvoostfäälsch: Heidoostfäälsch: Oostnedderdüütsch Hinnerpommersch: Vörpommersch: Oostpreuß'sch: Westpreuß'sch:

Westfäälsch Mönsterlannsch: Saoterdag Oostwestfäälsch Ravensbiarg-Lippe: Soterdag Süüdwestfäölsk Mark-Baukum: Saoterdag Sausker Platt: Siuerlannsch: Sōterdag; Sōesdag (Elpe), Sōsdag (Eslohe, Felbecke) Vest Recklinghusen: Soderdag Westmönsterlannsch: Saoterdagg, Saotragg Nedderlannen Achterhooks: zaoterdag Drèents: Grunnegs: Sallaans: Stellingwarfs: Twaents: zaoterdag Urkers: Veluws: Plautdietsch: Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt

Deklinatschoon

Mönsterlannsch / Mönsterländsk

Deklinatschoon
masculinum	Singular	Plural
Nominativ	de Saoterdag	de Saoterdage
Nonominativ	dän Saoterdag	de Saoterdage

Bedüden

1. Seste Dag van de Wiëk

Översetten

Översetten [ännern]

Neddersaksch: Achterhooks: zaoterdag Mark-Baukum: Saoterdag Mönsterlannsch: Saoterdag Oostnordseeplattdüütsch: Saterdag, Sünnavend Plautdietsch: Sinnovend (pdt) Ravensbiarg-Lippe: Soterdag, Sunnobnd Siuerlannsch: Sōterdag; Sōesdag (Elpe), Sōsdag (Eslohe, Felbecke) Twaents: zaoterdag Vest Recklinghusen: Soderdag Westmönsterlannsch: Saoterdagg, Saotragg Däänsch: lørdag (da) Düütsch: Samstag (de), Sonnabend (de) Engelsch: Saturday (en)

Kurdsch: şemî (ku) Franzöösch: samedi (fr) Malaisch: Sabtu (ms) (Rumi), سبت (ms) (Jawi) Nedderlandsch: zaterdag (nl) Portugeesch: sábado (pt) Spaansch: sábado (es) Sweedsch: lördag (sv)

Mark-Baukum	1. Dag	2. Dag	3. Dag	4. Dag	5. Dag	6. Dag	7. Dag
	Maundag	Dingstdag	Gunsdag Middewiäk	Donnersdag Donnerdag	Friedag	Saoterdag	Sunndag

Mönsterländsk	1. Dag	2. Dag	3. Dag	4. Dag	5. Dag	6. Dag	7. Dag
	Maondag	Dingsdag	Gunsdag Middewiärke	Dunnerdag	Fridag	Saoterdag	Sundag

Kiek ok bi

• Wiktionary:Maonde