Gür

Vest Recklinghusen

Substantiv

Gür (femininum)

Varianten ^{(bewark varianten)}

Düütschland/Däänmark Mekelbörgsch: Oldmärksch: Noordwestdüütschland/Däänmark Oldenborgsch: Oostfreesch: ./. Oostnordseeplattdüütsch: Oostfäälsch Chöttingisch-Grubenhagensch: Elvoostfäälsch: Heidoostfäälsch: Oostnedderdüütsch Hinnerpommersch: Vörpommersch: Oostpreuß'sch: Westpreuß'sch:

Westfäälsch Mönsterlannsch: Göör Oostwestfäälsch Ravensbiarg-Lippe: Süüdwestfäölsk Mark-Baukum: Sausker Platt: Siuerlannsch: Vest Recklinghusen: Güär, Gür (Kirchhellen) Westmönsterlannsch: Göör, Gööre Nedderlannen Achterhooks: Drèents: Grunnegs: Sallaans: Stellingwarfs: Twaents: Urkers: Veluws: Plautdietsch: Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt

Gür

Deklinatschoon

Vest Recklinghusen

Deklinatschoon
femininum	Singular	Plural
Nominativ	dä/de Gür	dä/de ?
Nonominativ	dä/de Gür	dä/de ?

Bedüden

1. (Zoologie): Talpa europaea

Översetten

Talpa europaea [ännern]

Neddersaksch: Mönsterlannsch: Frote, Göör, Wannerup Oostfreesch: Frööt (frs), Fröte (frs), Mull (frs), Windworp (frs), Windwurm (frs), Winneworp (frs) Oostnordseeplattdüütsch: Mullwarp, Mullworp, Mullwupp, Winnwarp, Winnworp, Winnwupp Plautdietsch: Moltworm (pdt) Ravensbiarg-Lippe: Wenneworm, Weuneworm (Schötmar), Woineworm (Valdorf/Schötmar) Vest Recklinghusen: Güär, Gür (Kirchhellen) Westmönsterlannsch: Göör, Gööre; Wöhle (Vreden, Stadtlohn, Südlohn, Raesfeld, Bocholt) Afrikaansch: mol (af) Däänsch: muldvarp (da) u Düütsch: Maulwurf (de) m Engelsch: mole (en) Esperanto: (♂♀) talpo (eo), (♂) virtalpo (eo), (♀) talpino (eo)

Finnsch: kontiainen (fi), maamyyrä (fi) Franzöösch: taupe (fr) f Jiddisch: קראָט (yi) m (krot)מולטוואָרעס (yi) m (multvores, multworess) Kurdsch: xilt (ku) Nedderlandsch: mol (nl) m Portugeesch: toupeira (pt) f Spaansch: topo (es) m Sweedsch: mullvad (sv) u Volapüüksch: (♂♀) talp (vo), (♂) hitalp (vo), (♀) jitalp (vo)