Oostfreesch
- Frööt
-
|
|
-
-
- Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt
|
Deklinatschoon
Oostfreesch
Deklinatschoon
|
masculinum |
Singular |
Plural
|
Nominativ |
de Frööt |
de Fröten
|
Nonominativ |
den Frööt |
de Fröten
|
Bedüden
- (Zoologie): Talpa europaea
- (Zoologie): De Mullworp is en Insektenfreter (taxonoomsche Familie: Talpidae), de ünner de Eer leevt.
Översetten
- Neddersaksch:
- Mönsterlannsch: Frote, Göör, Wannerup
- Oostfreesch: Frööt (frs), Fröte (frs), Mull (frs), Windworp (frs), Windwurm (frs), Winneworp (frs)
- Oostnordseeplattdüütsch: Mullwarp, Mullworp, Mullwupp, Winnwarp, Winnworp, Winnwupp
- Plautdietsch: Moltworm (pdt)
- Ravensbiarg-Lippe: Wenneworm, Weuneworm (Schötmar), Woineworm (Valdorf/Schötmar)
- Vest Recklinghusen: Güär, Gür (Kirchhellen)
- Westmönsterlannsch: Göör, Gööre; Wöhle (Vreden, Stadtlohn, Südlohn, Raesfeld, Bocholt)
- Afrikaansch: mol (af)
- Däänsch: muldvarp (da) u
- Düütsch: Maulwurf (de) m
- Engelsch: mole (en)
- Esperanto: (♂♀) talpo (eo), (♂) virtalpo (eo), (♀) talpino (eo)
|
|
|
- ↑ 1,0 1,1 Ostfriesische Landschaft, Online-Wörterbuch, Frööt
- ↑ Kahl, Klaus-Werner, Wörterbuch des Münsterländer Platt, 3. Auflage Münster 2009, 335