Anhang:Proto-Germaansch/fadēr

Düsse Indrag bargt rekunstrueerte Wöör un Wörtels. Dat heet, dat de Begrepen in düssen Indrag nich direkt nawiest sünd. Man se nimmt an, dat he so existeert hett, wat sik op verglieken Bewiesen grünnt.

Proto-Germaansch

Etymologie

Vun Proto-Indo-Europääsch *ph₂tḗr.

Utspraak

IPA^(key): /ˈɸɑ.ðɛːr/

Substantiv

*fadēr m

Vader

Deklinatschoon

Deklinatschoon vun *fadēr (r-Stamm)

	Singular	Plural
Nominativ	*fadēr	*fadriz
Vokativ	*fader	*fadriz
Akkusativ	*faderų	*fadrunz
Genitiv	*fadurz	*fadrǫ̂
Dativ	*fadri	*fadrumaz
Instrumental	*fadrē	*fadrumiz

Synonymen

*attô

Nachkamen

+/-

Ooldplattdüütsch: fadar
- Middelplattdüütsch: vader
  - Achterhooks: vader, va
  - Oldenborgsch: Vader, Vadder
  - Oostfreesch: Vader, Vadder
  - Oostnordseeplattdüütsch: Vader, Vadder, Voder
  - Oostwestfäälsch: Vadder
  - Siurlannsch: Vär, Vatter
  - Veluws: vaor
  - Westmönsterlannsch: Vaader, Vaa, Vaare
Angelsass'sch: fæder
- Middelengelsch: fader
  - Engelsch: father
  - Schottsch: fader
Old Frisian: feder
- North Frisian: faaðer, fåår
- West Frisian: faar
Ooldnedderlandsch: fader
- Middelnedderlandsch: vader
  - Nedderlandsch: vader, va
    - Afrikaansch: vader
Ooldhoogdüütsch: fater
- Middelhoogdüütsch: vater
  - Düütsch: Vater
  - Jiddisch: פֿאָטער (foter)
  - Wilmesausch: foter
Ooldnoorsch: faðir / ᚠᛆᚦᛁᛧ
- Däänsch: far, fader
- Elfdaalsch: fader
- Färöösch: faðir
- Ieslandsch: faðir
- Norweegsch: far, fader
  - Norweegsch (Bokmål): far, fader
  - Norweegsch (Nynorsk): far, fader
- Ooldswedsch: faþir
  - Sweedsch: far, fader
Gootsch: 𐍆𐌰𐌳𐌰𐍂 (fadar)