Vest Recklinghusen

Konjunktschoon

1

Varianten (bewark varianten)

  • Düütschland/Däänmark
  • Nedderlannen
  • Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt

Synonymen

Översetten


Adverb

2

Varianten (bewark varianten)

  • Düütschland/Däänmark
  • Nedderlannen
  • Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt

Bedüden

  1. anduden dat iets neet völle is

Översetten


Noordfreesch: Föhr

Adverb

1

Varianten (bewark varianten)

Bedüden

  1. met änneren
  2. niäben änneren

Översetten


Präpositschoon

2

Varianten (bewark varianten)

Bedüden

  1. met een Saak
    Bispell: mä a höömerk
  2. met een änneren Mensk
  3. Bi de Angaaw van een Tiet
    Bispell: mä tjiin juar


? Referenzen un wiederföhren Informatschonen

  1. 1,0 1,1 Stratmann-Täpper, Hedwig, Schäper, Hans, Use Platt van A büs Z, Wörterbuch Kirchhellener Platt, Hochdeutsch-Plattdeutsch, Nr. 43 der Schriftenreihe des Vereins für Orts- und Heimatkunde Kirchhellen, Bottrop-Kirchhellen 2012, 4 (aber)
  2. Wilts, Ommo (Bearb.), Wörterbuch Deutsch - Föhrfriesisch, Westerlandföhr, Verlag Jens Quedens, Insel Amrum 2011, 244 (mit)
  3. Wilts, Ommo (Bearb.), Wörterbuch Deutsch - Föhrfriesisch, Westerlandföhr, Verlag Jens Quedens, Insel Amrum 2011, 244 (mit)