hitt

Oldenborgsch, Oostfreesch, Oostnordseeplattdüütsch

Adjektiv

hitt

Varianten ^{(bewark varianten)}

Düütschland/Däänmark Mekelbörgsch: Oldenborgsch: heet Oostfreesch: Oostnordseeplattdüütsch: heet, hitt Vörpommersch: Westfäälsch Mönsterlannsch: heet Oostwestfäälsch Ravensbiarg-Lippe: Süüdwestfäölsk Mark-Baukum: Siuerlannsch: Vest Recklinghusen: het Westmönsterlannsch:

Nedderlannen Achterhooks: Drèents: Grunnegs: Sallaans: Stellingwarfs: Twaents: Urkers: Veluws: Plautdietsch:

Formen vun dat Woort

Deklinatschoon: hitt, hitte, hitten

Bedüden

[1] teemlich warm, en grote Temperatur hebben

[2] aktuell, interessant, spannen, packen

[3] sexuell oprieten oder erregt; grannig

[4] praat för't Paaren (bi Deerten, keen Stiegern)

Översetten

Översetten [ännern]

Neddersaksch: Mönsterlannsch: heet Oldenborgsch: heet, hitt Oostfreesch: heet (frs), hitt (frs) Oostnordseeplattdüütsch: heet, hitt Vest Recklinghusen: het Araabsch: حار (ar) Däänsch: varm (da) Düütsch: heiß (de) Engelsch: hot (en) Finnsch: kuuma (fi) Franzöösch: très chaud (fr) Greeksch: ζεστός (el) (zestós) Hebrääsch: חם (he) Italieensch: torrido (it)

Japaansch: 暑い (ja) (あつい, atsui); 熱い (ja) (あつい, atsui) Katalaansch: calent (ca) Koreaansch: 뜨거 (ko) Kroaatsch: vruć (hr) Nedderlandsch: heet (nl) Poolsch: gorący (pl) Portugeesch: quente (pt) Russ'sch: горячий (ru) (gorjačij) Spaansch: caliente (es) Sweedsch: het (sv) Törksch: sıcak (tr) Ungaarsch: forró (hu)