hinsetzen

Düütsch

Verb

hinsetzen

Etymologie

hin- +‎ setzen

Översetten

sik [ännern]

Neddersaksch: Mönsterlannsch: hänsätten, sitten gaon, up't Gat sätten Oldenborgsch: (sik) hensetten, (sik) daalsetten, sitten gahn Oostfreesch: (sik) hensetten (frs), (sik) daalsetten (frs), sitten gahn (frs) Oostnordseeplattdüütsch: (sik) hensetten, (sik) daalsetten, sitten gahn Vest Recklinghusen: hensetten Däänsch: TEXT (da) Düütsch: sich hinsetzen (de) Engelsch: TEXT (en)

Franzöösch: TEXT (fr) Freesch: Noordfreesch (Föhr): ham deelsat gung, ham hensat Nedderlandsch: TEXT (nl) Portugeesch: TEXT (pt) Spaansch: TEXT (es)

wat affstell'n [ännern]

Neddersaksch: Mönsterlannsch: afsätten, daalsätten, hänsätten, läggen Vest Recklinghusen: daalloten Däänsch: TEXT (da) Düütsch: absetzen (de), hinsetzen (de) Engelsch: TEXT (en)

Franzöösch: TEXT (fr) Freesch: Noordfreesch (Föhr): hensaat Nedderlandsch: TEXT (nl) Portugeesch: TEXT (pt) Spaansch: TEXT (es)