1 neutrum )Mehrtall: Wöör
Woort, Plural: Wöör
Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt
Deklinatschoon
Oldenborgsch, Oostfreesch, Oostnordseeplattdüütsch
Deklinatschoon
neutrum Singular
Plural
Nominativ
dat Woort
de Wöör
Nonominativ
dat Woort
de Wöör
Linguistik : en sinndragen Eenheitdat Woort (ὁ Λόγος, ho Lógos )
Afledd Begrepen
2 masculinum )Mehrtall: Woorts ( blot Plautdietsch ) Woorten
Mark-Baukum :Sausker Platt :Siuerlannsch : Ennerk , ok: Enterk ( Arnsberg, Endorf, Sündern, Balve, Elpe, Niedersfeld ) Entrik ( Brilon, Altbrilon, Attendorn ) Enterek ( Eslohe, Elspe, Kirchhundem, Selbecke ) länterik ( Drolshagen ) ianterik ( Olpe ) Enterich ( Wenden/Hillmicke ) Vest Recklinghusen : Erpel [ 4] Wierk [ 4] Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt
Deklinatschoon
Oldenborgsch, Oostfreesch, Oostnordseeplattdüütsch
Deklinatschoon
masculinum Singular
Plural
Nominativ
de Woort
de Woorten
Nonominativ
den Woort
de Woorten
en männliche Aant
Deert: männliche Aant [
ännern ]
Neddersaksch:
Mönsterlannsch : Iärpel Wiëk Oldenborgsch : Woort Oostfreesch : Woort (frs) Oostnordseeplattdüütsch : Woort Ravensbiarg-Lippe : Aarnt m Ennerk ( Bielefeld ) Siuerlannsch : Ennerk Enterk ( Arnsberg, Endorf, Sündern, Balve, Elpe, Niedersfeld ) Entrik ( Brilon, Altbrilon, Attendorn ) Enterek ( Eslohe, Elspe, Kirchhundem, Selbecke ) länterik ( Drolshagen ) ianterik ( Olpe ) Enterich ( Wenden/Hillmicke ) Vest Recklinghusen : Erpel Wierk Westmönsterlannsch : Wääk ( Vreden ) Wädderk ( Gescher ) Wäddek ( Heiden ) Wärk ( Stadtlohn, Südlohn, Gescher, Weseke, Ramsdorf, Borken ) Waich ( Rhede )
Däänsch : andrik (da) Düütsch : Enterich (de) , Erpel (de) Engelsch : drake (en)
3 femininum )Mehrtall: Woorten
Mönsterlannsch :Oldenborgsch : Woort Oostfreesch : Woort Oostnordseeplattdüütsch : Woort Oostwestfäälsch : Worchel ( Bielefeld ) [ 3] Süüdwestfäölsk : Wōtel , Wōrze ( Brilon, Altbrilon ) Wōrtel ( Niedersfeld ) Wātel ( Kirchhundem, Selbecke ) [ 5] Westmönsterlannsch : Weerte , Wäärte ( Vreden, Ramsdorf, Borken, Heiden ) Wiärte ( Stadtlohn, Südlohn ) Wierte ( Borken ) Waortel ( Gescher )
Deklinatschoon
Oldenborgsch, Oostfreesch, Oostnordseeplattdüütsch
Deklinatschoon
femininum Singular
Plural
Nominativ
de Woort
de Woorten
Nonominativ
de Woort
de Woorten
en krankhafte Verännern vun de Huut
Huutkrankheit
Neddersaksch:
Oldenborgsch : Woort Oostfreesch : Woort (frs) Oostnordseeplattdüütsch : Woort Oostwestfäälsch : Worchel ( Bielefeld ) Plautdietsch : Wraut (pdt) Süüdwestfäölsk : Wōtel Wōrze ( Brilon, Altbrilon ) Wōrtel ( Niedersfeld ) Wātel ( Kirchhundem, Selbecke ) Westmönsterlannsch : Weerte Wäärte ( Vreden, Ramsdorf, Borken, Heiden ) Wiärte ( Stadtlohn, Südlohn ) Wierte ( Borken ) Waortel ( Gescher )
Däänsch : vorte (da) Düütsch : Warze (de) Engelsch : wart (en)
↑ Ostfriesische Landschaft, Online-Wörterbuch, Erpel
↑ Datt grammatikaalsche Geslecht makt in düsse Dialekt den Kierl.
↑ 3,0 3,1 Schierholz, Sabine (Bearb.), Hochdeutsch–Lippisches Plattdeutsch , Lippischer Heimatbund, Detmold 2003 (Download Book )
↑ 4,0 4,1 Stratmann-Täpper, Hedwig, Schäper, Hans, Use Platt van A büs Z, Wörterbuch Kirchhellener Platt, Hochdeutsch-Plattdeutsch , Nr. 43 der Schriftenreihe des Vereins für Orts- und Heimatkunde Kirchhellen, Bottrop-Kirchhellen 2012, 50 (Enterich)
↑ Pilkmann-Pohl, Reinhard, Plattdeutsches Wörterbuch des kurkölnischen Sauerlandes hg. vom Sauerländer Heimatbund e.V., bearbeitet von Reinhard Pilkmann-Pohl, Arnsberg; Strobel 1988 (Internet: Download )
