Disse Indraag weer 2011
19. Woort vun de Week.

Oostnordseeplattdüütsch

Swutsch (masculinum un femininum)
Mehrtall: Swutschen

Deklinatschoon: Nom.Sg. de Swutsch, Gen.Sg. vun den Swutsch / vun de Swutsch, Obj.Sg. den Swutsch / de Swutsch; Pl. de Swutschen

Utspraak

IPA(key): [svʊt͡ʃ], Plural: IPA(key): [svʊt͡ʃn̩]

Sülventrennen

Swutsch, Plural: Swutsch·en

Varianten

Bedüden

[1] en liederlichen Ünnernehmen, en Kniepentour

Bispellen

[1] Gestern weer dat aver wedder en bannig harten Swutsch ween.

Henwies to'n Bruuk

[1] Dat Woort warrt egentlich jümmers blots in'n Eentall bruukt.

Utdrücken

[1] op den Swutsch gahn

Synonymen

[1] Kniepentour

Sinnverwandte Wöör

[1] swutschen

Översetten

[1] Plattdüütschen Wikipedia-Artikel „Swutsch
[1] ndr.de Düütsch-Plattdüütsch Wöörbook „Swutsch
[1] Plattmakers-Wöörbook „Swutsch
Der neue SASS. Plattdeutsches Wörterbuch. (Taschenbuch) (Plattdeutsch-Hochdeutsch Hochdeutsch-Plattdeutsch — Plattdeutsche Rechtschreibung)

Heinrich Kahl (Autor), Heinrich Thies (Autor). Edition Fehrs-Gilde, überarbeitete Auflage 2002. (ISBN 3-529-03000-7)

Wachholtz Verlag Neumünster. Siet 200