hollandsch

Oldenborgsch, Oostfreesch, Oostnordseeplattdüütsch

Adjektiv

hollandsch

Adjektiv:

Sülventrennen

hol-landsch

Bedüden

Oet of van Noord- of Zuud-Hollaand (previnsies in Nederlaand)
(pars pro toto) Oet of van Nederlaand

Henwies to'n Bruuk

T gebroek van n pars pro toto (t geheel anduden deur n deel te neumen) is veural in t westen van Nederlaand en boeten Nederlaand gebroekelik. In t oosten van Nederlaand is neet iederene t dermet eens um Hollaands eneumd te worden, in stae van Nederlaands, al bunt ze dat wal gewönd. Te vergelieken met n Scot Engels neumen in stae van n Brit.

Varianten

Översetten

Achterhooks: Hollaands, Hollands
Twaents: Hollaands
Albaansch: Hollandisht (sq)
Angelsass'sch: Niðerlandisc sprǽc (ang)
Araabsch: هولندي (ar)
Aragoneesch: olandés (an)
Armeensch: նիդերլանդական (hy) (niderlandakan), հոլանդական (hy) (holandakan)
Asturiaansch: holandés (ast) m, holandesa (ast) f
Basksch: nederlandar (eu)
Baversoorbsch: nižozemski (hsb)
Bulgaarsch: холандски (bg) (holandski)
Chineesch:

Mandarin-Chineesch: 荷蘭 (zh)

Däänsch: hollandsk (da), nederlandsk (da)
Engelsch: Dutch (en)
Esperanto: nederlanda (eo)
Färöösch: niðurlendskur (fo)
Finnsch: hollantilainen (fi), alankomaalainen (fi)
Franzöösch: néerlandais (fr), hollandais (fr)
Greeksch: ολλανδικός (el) (ollandikós)
Düütsch: niederländisch (de), holländisch (de)
Indoneesch: Belanda (id)
Interlingua: hollandese (ia), nederlandese (ia)
Ieslandsch: hollenskur (is), niðurlenskur (is)
Italieensch: olandese (it)
Japaansch: オランダの (ja)
Katalaansch: neerlandès (ca), holandès (ca)
Koreaansch: 네덜란드의 (ko)
Kurdsch: holendî (ku)
Latiensch: Neerlandicus (la)
Lettsch: nīderlandiešu (lv), nīderlandisks (lv)
Limborgsch: Nieëderlandjsj (li)

Norweegsch (Bokmål): nederlandsk (no)

Norweegsch (Nynorsk): nederlandsk (nn)

Pers'sch: هلندی (fa)
Poolsch: holenderski (pl), niderlandzki (pl)
Portugeesch: holandês (pt), neerlandês (pt)
Rumäänsch: olandez (ro) m, olandeză (ro) f
Russ'sch: голландский (ru) (gollandskij), нидерландский (ru) (niderlandskij)
Serbo-Kroatisch:

Serbo-Kroatisch (kyrillisch): холандски (sh), низоземски (sh)

Serbo-Kroatisch (lateinisch): holandski (sh), nizozemski (sh)

Slowaaksch: holandský (sk)
Sloweensch: nizozemski (sl)
Spaansch: neerlandés (es), holandés (es)
Sweedsch: holländsk (sv), *Sweedsch: nederländsk (sv)
Tagalog: Olandes (tl)
Törksch: Hollandalı (tr)
Tschech'sch: nizozemský (cs), holandský (cs)
Ungaarsch: holland (hu)
Westfreesch: Nederlânsk (fy)

? Referenzen un wiederföhren Informatschonen

Der neue SASS. Plattdeutsches Wörterbuch. (Taschenbuch) (Plattdeutsch-Hochdeutsch Hochdeutsch-Plattdeutsch — Plattdeutsche Rechtschreibung)

Heinrich Kahl (Autor), Heinrich Thies (Autor). Edition Fehrs-Gilde, 6. überarbeitete Auflage 2011. (ISBN 3-529-03000-7) Wachholtz Verlag Neumünster.