Fredensduuv

Oostnordseeplattdüütsch

Substantiv

Fredensduuv (femininum)

Deklinatschoon: Nom Sg de Fredensduuv, Gen Sg vun de Fredensduuv, Obj Sg de Fredensduuv; Nom Pl de Fredensduven, Gen Pl vun de Fredensduven, Obj Pl de Fredensduven'

Sülventrennen

Fre·dens·duuv, Plural: Fre·dens·du·ven

Varianten

Na Sass: Fredensduuv, Frädensduuv

Bedüden

[1] de Duuv as Symbol vun den Freden

Översetten

Däänsch: fredsdue (da) c
Engelsch: dove of peace (en), peace dove (en)
Esperanto: kolombo de la paco (eo), kolombo de paco (eo), packolombo (eo), pacokolombo (eo)
Franzöösch: colombe de la paix (fr) f
Hebrääsch: יונת השלום (he) (yonát hashalóm, jonát haschalóm) f, יוֹנַת הַשָּׁלוֹם (he) (yonát hashalóm, jonát haschalóm) f
Düütsch: Friedenstaube (de) f

Nedderlandsch: vredesduif (nl) f, m
Norweegsch (Bokmål): fredsdue (no) m,f
Norweegsch (Nynorsk): fredsdue (nn) f
Poolsch: gołąb pokoju (pl) m
Russ'sch: голубь мира (ru) (golubʹ mira) (gólub’ míra) m
Spaansch: paloma de la paz (es) f
Sweedsch: fredsduva (sv) c
Volapüüksch: püdapijun (vo)