Oldenborgsch, Oostfreesch, Oostnordseeplattdüütsch
- Eiland (femininum)
Deklinatschoon
Oldenborgsch, Oostfreesch, Oostnordseeplattdüütsch
Deklinatschoon
|
femininum |
Singular |
Plural
|
Nominativ |
de Eiland |
de Eilannen
|
Nonominativ |
de Eiland |
de Eilannen
|
Synonymen
Sinnverwandte Wöör
Översetten
- Neddersaksch:
- Grunnegs: aailaand
- Oldenborgsch: Eiland, Insel
- Oostfreesch: Eiland (frs), Insel (frs)
- Oostnordseeplattdüütsch: Eiland, Insel
- Oostwestfäälsch: Insel
- Veluws: eilaand
- Afrikaansch: eiland (af)
- Ainu: モシㇼ (ain) (moshir)
- Albaansch: ishull (sq) m, ujdhesë (sq) f
- Amhaarsch: ደሴት (am) f (däset)
- Araabsch: جَزِيرَة (ar) f (jazīra)
- Araabsch (Ägypten): جزيرة (arz) f (gezīra)
- Aragoneesch: isla (an) f
- Aramääsch: ܓܙܪܬܐ (arc) f (gāzartā’)
- Armeensch: կղզի (hy) (kłzi)
- Assameesch: দ্বীপ (as) (dwip)
- Asturiaansch: islla (ast)
- Aserbaidschaansch: ada (az)
- Baschkiirsch: утрау (ba) (utraw)
- Basksch: irla (eu), uharte (eu)
- Bengaalsch: দ্বীপ (bn) (dip)
- Bislama: aeland (bi)
- Bossensch: otok (bs)
- Bretoonsch: enez (br) f
- Bulgaarsch: остров (bg) (ostrov) (ostrov)
- Mandarin-Chineesch: 島 (zh), 岛 (zh) (dǎo), 島嶼 (zh), 岛屿 (zh) (dǎoyǔ)
- Min-Nan-Chineesch: 島嶼 (zh-min-nan) (tó-sū), 島 (zh-min-nan) (tó, tóo)
- Däänsch: ø (da) u, (vun Sand) holm (da) u, (vun Steen) skær (da) u
- Düütsch: Insel (de), Eiland (de)
- Eestnisch: saar (et)
- Engelsch: island (en)
- Esperanto: insulo (eo)
- Färöösch: oy (fo); oyggj (fo)
- Finnsch: saari (fi)
- Franzöösch: île (fr)
- Freesch:
- Westfreesch: eilân (fy) n
- Galizisch: illa (gl) f
- Guadelope Kreolfranzöösch: zil (gcf)
- Hawaiiaansch: moku (haw)
- Hebrääsch: אי (he)
|
|
|
- ↑ 1,0 1,1 Kahl, Heinrich, Thies, Heinrich (Bearb.), Der neue SASS. Plattdeutsches Wörterbuch. (Taschenbuch) (Plattdeutsch-Hochdeutsch Hochdeutsch-Plattdeutsch — Plattdeutsche Rechtschreibung), Edition Fehrs-Gilde (Hrsg), 6. überarbeitete Auflage, Neumünster 2011
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Harte, Günter und Johanna, Hochdeutsch Plattdeutsches Wörterbuch, Institut für Niederdeutsche Sprache (Hrsg.), 4. überarbeitete Auflage 1997