Mönsterlannsch, Oldenborgsch, Oostfreesch, Oostnordseeplattdüütsch, Ravensbiarg-Lippe, Vest Recklinghusen
- Kind (neutrum)
-
|
|
-
-
- Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt
|
Deklinatschoon
Mönsterlannsch / Mönsterländsk
Deklinatschoon
|
neutrum |
Singular |
Plural
|
Nominativ |
dat Kind |
de Kinner
|
Nonominativ |
dat Kind |
de Kinner
|
Oldenborgsch, Oostfreesch, Oostnordseeplattdüütsch
Deklinatschoon
|
neutrum |
Singular |
Plural
|
Nominativ |
dat Kind |
de Kinner
|
Nonominativ |
dat Kind |
de Kinner
|
Ravensbiarg-Lippe Mehrtall: Kindern
Vest Recklinghusen Mehrtall: Kinner
Bedüden
- lütt, noh nicht opwussen Minsch (Kind, Lütt, Wicht)
Synonymen
- Lütt
Översetten
lütt, noh nicht opwussen Minsch [
ännern]
- Neddersaksch:
- Oldenborgsch: Kind
- Oostfreesch: Kind (frs)
- Oostnordseeplattdüütsch: Kind
- Plautdietsch: Kjind (pdt), Tjind (pdt), Kjint (pdt), Tjint (pdt)
- Ravensbiarg-Lippe: Kind
- Vest Recklinghusen: Kind, Blage, Dotz, Ösken (minächtig), Stropp
- Afrikaansch: kind (af)
- Albaansch: fëmijë (sq) n
- Araabsch: طفل (ar) m (ṭifl), طفلة (ar) f (ṭífla), ولد (ar) m (walad), (son) ابن (ar) m (ibn), (daughter) ابنة (ar) f (íbna)
- Araabsch (Ägypten): طفل (arz) m (ṭefl), عيل (arz) m (ʿayel)
- Angelsass'sch: ċild (ang)
- Däänsch: barn (da) n
|
|
|
Düütsch
- Kind (neutrum)
- Mehrtall: Kinder
Översetten
lütt, noh nicht opwussen Minsch [
ännern]
- Neddersaksch:
- Oldenborgsch: Kind
- Oostfreesch: Kind (frs)
- Oostnordseeplattdüütsch: Kind
- Plautdietsch: Kjind (pdt), Tjind (pdt), Kjint (pdt), Tjint (pdt)
- Ravensbiarg-Lippe: Kind
- Vest Recklinghusen: Kind, Blage, Dotz, Ösken (minächtig), Stropp
- Afrikaansch: kind (af)
- Albaansch: fëmijë (sq) n
- Araabsch: طفل (ar) m (ṭifl), طفلة (ar) f (ṭífla), ولد (ar) m (walad), (son) ابن (ar) m (ibn), (daughter) ابنة (ar) f (íbna)
- Araabsch (Ägypten): طفل (arz) m (ṭefl), عيل (arz) m (ʿayel)
- Angelsass'sch: ċild (ang)
- Däänsch: barn (da) n
|
|
|